Homeowners need to be aware of the common signs of underground leaks to avoid more severe problems and know when to contact a residential plumber for help.